Hats

Gorro de zorro / Fox fur hat

The “never matching” rule: Hat-scarf-gloves combos are forbidden.
It´s the rule I always follow. If you wear a fur hat, wear it alone, don´t team it with another fur.
Today I mix the hat -my last purchase- with jeans and a leather white jacket. Fur+leather.
This moto biker jacket is crafted from supple white leather that will only get better with age. It´s designed to develop its own unique look with each wear. Balance the slightly boxy cut with skinny pants and fitted skirts. Do you want to see more looks? Click here or here.
Merry Christmas!

Debajo de las fotos, versión en español

Una regla de oro que siempre sigo: nunca conjuntar algo de piel con mucha más piel.
Es decir, que si te pones un gorro de zorro, ni se te ocurra ponerte mucho más.
¿Qué es lo que he hecho? Como tenía que enseñar sí o sí mi última adquisición -me gritó “¡cómprame!” desde una estantería- antes de que se vaya el frío, he optado por conjuntarlo con una bufanda-manta de cuadros de las que tanto se llevan ahora, además de completar el look con una chaqueta de cuero y unos vaqueros sin importancia.
Los complementos, en cambio, sí que van conjuntados más o menos: zapatos y cartera en plateado.
Aunque el conjunto tiene su enjundia para salir en una ciudad como la mía, el efecto general queda apaciguado al ir en tonos relajados, del blanco al gris.
Si queréis ver otros looks con esta misma chaqueta, click aquí y aquí.
Si por el contrario os apetece ver cómo conjunté otro gorro ruso que tengo, que es blanco nuclear, click aquí. (Vaya, aquí sí que lo he conjuntado con bufanda. Se ve que me contradigo -pero poco-. Vaya bloguera, qué desastre).
¡Que me gusta a mí ponerme cosas en la cabeza!
Os deseo que paséis feliz Navidad. Con gorro o sin él.

Hat / Gorro: El Corte Inglés
Scarf / Bufanda: Zara
Biker jacket / Cazadora de cuero: Red beard
Jeans / Vaqueros: Massimo Dutti
Cluth / Cartera: Uterqüe
Rings and belt / anillos y cinturón: Zara
Boots / Botines: Zara

Photographer: Rafael Hayas

Coronas de flores / Flowers Crowns

Flores en el pelo. Esta es la temporada definitiva. Se llevan las coronas de flores por encima de todas las cosas, y no sólo para novias, son para todas, en looks bohemios y frescos.
Aunque mi seguidora Vanessa (http://keykoamodel.blogspot.com.es/) me comenta con mucha gracia que detesta con toda su alma cualquier tipo de tocado, dedico este post a estos adornos capilares con la promesa de que el post de mañana girará sobre un tema completamente distinto.
¡Me encantan las coronas de flores! Estoy buscando una desesperadamente. Lo que pasa es que como no tengo ninguna otra boda a la vista, la quiero por simple capricho y no me apetece nada gastarme un dineral. A este paso, me veo haciéndomela yo, salvo que alguien quiera sorprenderme mucho y  se “estire” regalándome alguna que se parezca a éstas. Al fin y al cabo, a cambio ofrezco mucha publicidad gratuita, creo que es una permuta justa. No es pedir tanto ¿verdad? Por si acaso, aviso, las que más me gustan son las de flores distintas y de diferentes tamaños (esas rosas deshechas acompañadas de margaritas, etc…) y de diferentes y vivos colores.
De aquí a poco, volveréis a verme coronada con el permiso de Vanessa. De ilusión también se vive, pobre de mí. Creo que al final me decantaré por una de Asos. :o)

Under the photos, English version
Corona de flores

Corona de flores 2

Corona de flores 3

Corona de flores 4

Corona de flores 5Corona de flores 6

Corona de flores 7

Corona de flores 8

Corona de flores 9

Corona de flores 10Corona de flores 11

Corona de flores 12

Corona de flores 13

Corona de flores 14

Corona de flores 15Corona de flores 16

Corona de flores 17

Corona de flores 18

Corona de flores 19

Corona de flores 20

One of the best Spring/Summer trends are flowers crowns, whether they are worn with soft, romantic braids and waves or in bold exotic colors! Flower Crowns are just not only fun to wear but make for a perfect DIY weekend project too! 
The thing is it´s not a secret how much I love flowers, just for such a bohemian way to style my hair or for a fun phtoshoot.
The key? Look fresh. Nothing more.

O
Asos
Bohochic
Bourguignon
Cucullia
Mimoki
Ruperta Reche
Suma Cruz 
Urban Outfitters
O

Capa de ante: Luchando contra los elementos

“Uy, sí, vámonos a hacer fotos a la Catedral, que es muy buena idea…”
Justo en ese momento sopló el viento con toda su ira y se puso a llover como si no hubiera un mañana. Y yo con la capa de ante, luchando contra los elementos.

Tenía que ocurrir. El sombrero es al viento, lo que el ante a la lluvia, es decir, totalmente incompatibles: me puse el peor look para el peor día.
En plena lucha contra los elementos ya lo que faltaba era el empedrado del suelo y los tacones. Un espectáculo digno de verse.

Normalmente nunca visto de naranja ni de marrón. Son unos colores que creo que no me favorecen demasiado, pero que pensé que le venían perfectos a la falda de abalorios.
La camisa tiene más años que Matusalén, pero sigo conservándola, pese a que la tengo destrozada, porque me encantan el lazo y el cuello.

Mientras perseguía el sombrero por el suelo pensé las tonterías que llega a hacer un ser humano, qué necesidad tengo yo de esto: tener un blog, sacar tiempo de mi descanso, pelearme con el clima, matarme con los tacones y estar expuesta a que me lea y opine gente que no me conoce de nada. Siempre se me dio bien meterme en todos los charcos. A lo mejor de ahí me viene mi manía de luchar contra los elementos.
Es que hay gente rara. A mí no me preguntéis.

Under the pictures, English version

Capa de ante
Capa de ante
Capa de ante
Capa de ante
Capa de ante
Capa de ante
Capa de ante

Sometimes I don´t know why I have this blog: I have no time, I have to make the effort to update it, I have bad days, I have, I have, I have…

This day was a “weather-fighting”: a windy day, a rainy day. A suede jacket and a floppy hat were not the best idea, but this was the look. However, I like it. What do you think?

Chaqueta de ante / Suede jacket: Uterqüe
Camisa / Shirt: Zara
Jersey / Sweater: Massimo Dutti
Falda / Skirt: Zara (similar aquí)
Bolso / Bag: Bimba&Lola (similar here and here)
Brazalete / Bracelet: Bimba&Lola (aquí/here)
Sombrero / Hat: Bijou Brigitte
Zapatos / Pumps: Cesare Paciotti

Photographer: Rafael Hayas
Location: Catedral de Jaén (Spain)

1 2