Videos

Stéphane Rolland “L´echapee” video

Desesperación, urgencia, necesidad. Saber que estás ahí y no verte. Saber que piensas en mí y no poder mirarte. Buscarte en cada esquina, reconocerte en cada caminar.

Soñar despierta, quererlo ya. Bailar contigo, sentir calor. Olvidar el sonido de tu voz y tener la certeza de que no hablarás el mismo lenguaje cuando vuelvas.

Sé que dejé mi huella, sé que te di mi alma. ¿Me habrás olvidado o vas a disimular? No preguntes dónde estoy. Siempre lo has sabido. No me busques, daré un paso atrás. No sentirás mi dolor ni mi alegría. No te acerques, ni siquiera me verás.

París. Stéphane Rolland Haute Couture. Nieves Alvarez. Pasión, dolor, arte y glamour. Hoy me sobran las explicaciones porque esto es insuperable.

Dedicado a todos aquellos que alguna vez hayan sufrido ese desasosiego insoportable. Ahora ya sabéis por qué quiero un alta costura. Mañana más.

Under the video, English version

Stéphane Rolland video

“Sometimes I forget the sound of your voice. I have the feeling that you will not speak the same lenguage when you return.

They told me you were in Paris. I feel that you are here, so close behind avery street corner…”

Incredible, excellent. Love and passion. Paris. Nieves Alvarez for  a Stéphane Rolland´s haute couture video. There are no words to express…

 

L´Invitation au voyage

Louis Vuitton, David Bowie y Venecia. Un bolso, una canción especial, un viaje inolvidable. Tres lujos que alguna vez hay que permitirse en la vida.
Tenía que subirlo. No me ha quedado más remedio. Son tres invitaciones irresistibles y muchos recuerdos olvidados.
El glamour de Vuitton, un viaje onírico al carnaval de Venecia, ese descenso en la plaza de San Marcos en globo; David Bowie y su inquietante mirada, al ritmo de un tema de su último disco, hace un guiño a la escena del baile a lo Cenicienta de Dentro del Laberinto, escena que siempre me ha impactado.
Le encuentro un fallo al anuncio. Falta Jennifer Conelly. (No lo diré muy alto, que a mi marido le chifla esta guapísima actriz, y no por actriz, sino por lo de guapísima. Ayyy, las comparaciones son odiosas).
Ni que decir tiene que de pequeña yo quería un vestido como el de ella. Ni que decir tiene que me gusta más la escena de la película (ver más abajo). Tiene más magia y forma parte de mis recuerdos infantiles, con persimo de Vuitton.
Dadle a pantalla completa, disfrutad y no me mintáis. Estoy segura de que toda la vida habéis soñado con sentiros perdidas en un baile de máscaras y que un tío atractivísimo con peluca al que no conocéis de nada os dedique una canción en plan atracción fatal. ¿Que no? Qué raras sois.

(Cuñada, este post te lo dedico a ti).

Under the videos, English version


Louis Vuitton, Venice and David Bowie&Arizona Muse, a luxury and irresistible video.
It´s inquestionably inspired by the ballroom scene in Labyrinth. It is missed more magic and Jennifer Conelly, of course. When I was a child, I used to dream with her dress. Well, not only with her dress. I used to dream with a ballroom where a handsome man in a strange wig invite me to dance, don´t you?

P!nk: Try

Este video y esta canción me tienen hipnotizada desde hace varios días. No se me van de la cabeza.
Qué expresividad, qué intensidad, qué fuerza… No he visto un baile que transmita mejor la letra de una canción que éste. Y qué letra, por cierto (podéis verla más abajo). Nos habla sobre esa relación autodestructiva y nada recomendable que, pura mezcla de amor-pasión-odio, a veces vive una pareja. Y que lo sabes, y que vas, y te metes de cabeza. Porque hay algo más grande que tú que te obliga a intentarlo, a permitirle a un canalla que te destroce.
El estilo de baile se llama danza Apache y combina danza moderna con las acrobacias que veis, además de la pelea simulada, pelea que no debe ser malinterpretada sino simplemente ver en ella el conflicto interior, el dolor interior por las acciones del otro, el querer apartarse y no poder, y el que de todo se sale, levantándote e intentándolo.
El chico que acompaña a P!nk es un bailarín profesional. No tiene por qué jurárnoslo. A mí nunca me han ido demasiado los musculitos, pero he de reconocer que este muchacho está muy en forma, pero que muy muy en forma (muy bien y muy en forma, jaja). Y eso por no hablar de ella. Aunque sea una mujer de un estilo completamente diferente al mío, y tenga un cuerpo pequeño, la veo de un atractivo tremendo con ese pelo gamberro y pintado, con la ropa hecha jirones.
La danza es bastante erótica, pero ahí se queda. En el límite. Aunque esté fuera del estilo de este blog -hay jardines en los que prefiero no meterme- subo el video por el impacto que me ha producido. No os perdáis tampoco la actuación en vivo. Estoy boquiabierta. Transmite todo: la angustia, el dolor, la pena, la rabia…

Absolutely stunning, P!nk and co-star Colt Prattes portraying their intense (and somewhat violent) love story through an Apache dance, or P!nk’s variation of it.
P!nk and a shirtless Colt perform a very acrobatic, contemporary, passionate and anguished dance duet covered in paint across this house located in the middle of the desert. I just love it. I’m certainly in awe. P!nk has bested herself once again. I now think ‘Try’ can be a huge hit, all because of this incredible video.
 “Making this video was the most fun I’ve ever had in my entire career. I never wanted it to end. It’s my favorite video ever.”, says Pink. That’s pretty effusive praise, but the “Try” clip, which finds P!nk and a shirtless romantic partner expressing their frustrations through choreographed dance, makes it easy to see why the pop star so thoroughly enjoyed the shoot.

Lyrics / Letra (only Spanish)

¿Alguna vez te has preguntado qué estará haciendo él?

¿Cómo es que todo se convirtió en una mentira?

A veces, pienso que es mejor, nunca preguntar por qué. 

 

Donde hay deseo 
Habrá una llama 
Donde hay una llama 
Alguien está destinado a salir quemado

 

Pero el que éste arda

No significa que vayas a morir

Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar… (x3)

 

Eh eh eh… 

 

Es gracioso como el corazón puede ser engañoso 
Más de un par de veces 
¿Por qué nos enamoramos así de fácil, 
Incluso cuando sabemos que no es lo correcto?

 

Donde hay deseo 
Habrá una llama 
Donde hay una llama 
Alguien está destinado a salir quemado

 

Pero el que este arda

No sigica que vayas a morir

Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar… (x3)

 

¿Alguna vez te preocupó que podría haberse arruinado 
Y te hace esto querer llorar? 
Cuando estás allá afuera haciendo lo que haces 
¿Acaso sólo sobrevives
Dime, acaso sólo sobrevives?

 

Donde hay deseo 
Habrá una llama 
Donde hay una llama 
Alguien está destinado a salir quemado

 

Pero el que este arda

No significa que vayas a morir

Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar… (x7)